¿Cómo saber dónde poner los adverbios de frecuencia en inglés?

Adverbios de Frecuencia: Domina el 'Cuán a Menudo'

29/10/2016

Valoración: 4.23 (6613 votos)

Cuando aprendemos un nuevo idioma, como el inglés, uno de los aspectos fundamentales para comunicarnos de manera efectiva es saber cómo expresar cuándo ocurren las acciones. Dentro de esta necesidad, los adverbios juegan un papel crucial. En particular, los adverbios de tiempo y los adverbios de frecuencia nos permiten especificar el momento exacto o, como es el caso de los adverbios de frecuencia, la regularidad con la que se lleva a cabo una acción. Este artículo se centra específicamente en los adverbios de frecuencia, explorando su significado, definición, reglas de uso y proporcionando ejemplos prácticos para que puedas dominarlos.

¿Cómo explicar los adverbios of frequency?
Un adverbio de frecuencia es una palabra que se utiliza en una oración para dar más información sobre el verbo , adjetivo u otro adverbio . Los adverbios de frecuencia pueden colocarse después del sustantivo o pronombre que actúa como sujeto y antes del verbo si solo hay un verbo en la oración.

Comprender los adverbios de frecuencia te permitirá hablar sobre tus hábitos, rutinas y la periodicidad de los eventos de una forma mucho más natural y precisa en inglés. Son herramientas esenciales para describir tu día a día o el de otras personas.

¿Qué es un Adverbio de Frecuencia?

Un adverbio de frecuencia es una palabra que se utiliza en una oración para indicar con qué regularidad ocurre la acción descrita por el verbo. A diferencia de otros adverbios de tiempo que señalan un momento específico (como 'yesterday' o 'tomorrow'), los adverbios de frecuencia responden a la pregunta '¿Con qué frecuencia?' (How often?).

Estos adverbios añaden información sobre la periodicidad de una acción, ya sea que ocurra todo el tiempo, muy a menudo, a veces, rara vez o nunca. Son indispensables para hablar de hábitos, rutinas, y eventos recurrentes.

Definición de Adverbio de Frecuencia

Para entender mejor el concepto, veamos la definición de 'frecuencia'. Según el diccionario de Cambridge, 'frecuencia' se define como «el número de veces que algo sucede dentro de un período particular, o el hecho de que algo suceda a menudo o un gran número de veces». Por lo tanto, un adverbio de frecuencia es un adverbio que ilustra el número de veces que una acción se repite dentro de un lapso de tiempo determinado.

El diccionario Merriam Webster define 'frecuencia' como «la tasa a la que algo sucede o se repite». De esta manera, un adverbio de frecuencia puede definirse como un adverbio que denota la tasa o el ritmo al que algo ocurre. En esencia, nos dicen 'cuán a menudo'.

Colocación de los Adverbios de Frecuencia en la Oración

La posición de los adverbios de frecuencia en una oración es bastante específica y sigue ciertas reglas, aunque puede variar ligeramente dependiendo de la estructura de la oración. Conocer estas reglas es clave para construir frases gramaticalmente correctas.

Regla General: Antes del Verbo Principal

En la mayoría de los casos, el adverbio de frecuencia se coloca antes del verbo principal de la oración. Esta es la regla más común y fácil de recordar.

  • Ejemplo: I always drink coffee in the morning. (Yo siempre tomo café por la mañana.)
  • Ejemplo: They often go to the park. (Ellos a menudo van al parque.)
  • Ejemplo: She never eats meat. (Ella nunca come carne.)

Con el Verbo 'To Be': Después del Verbo

Cuando el verbo principal de la oración es el verbo 'to be' (am, is, are, was, were), el adverbio de frecuencia se coloca *después* del verbo 'to be'.

  • Ejemplo: I am usually happy on Sundays. (Yo usualmente estoy feliz los domingos.)
  • Ejemplo: They are rarely late for meetings. (Ellos raramente llegan tarde a las reuniones.)
  • Ejemplo: She was always a good student. (Ella siempre fue una buena estudiante.)

Con Verbos Auxiliares: Entre el Auxiliar y el Verbo Principal

Si la oración contiene un verbo auxiliar (como have, has, had, will, would, can, could, should, must, do, does, did) seguido de un verbo principal, el adverbio de frecuencia se sitúa entre el verbo auxiliar y el verbo principal.

  • Ejemplo: You should never speak like that. (No deberías hablar nunca así.)
  • Ejemplo: He doesn't usually arrive so early. (Él no usualmente llega tan temprano.)
  • Ejemplo: We have often wondered why. (A menudo nos hemos preguntado por qué.)
  • Ejemplo: She will probably arrive soon. (Ella probablemente llegará pronto.) - *Aunque 'probably' no es un adverbio de frecuencia pura, sigue una regla de colocación similar con auxiliares.*

Adverbios que Pueden Ir al Inicio o al Final

Algunos adverbios de frecuencia, especialmente aquellos que expresan una frecuencia menos definida o son más largos (como 'sometimes', 'occasionally', 'frequently', 'usually'), pueden colocarse al principio o al final de la oración para darles más énfasis o variar el estilo, aunque la posición más común sigue siendo antes del verbo principal (o después del 'to be').

  • Ejemplo: Sometimes I feel like staying home. (A veces tengo ganas de quedarme en casa.)
  • Ejemplo: I feel like staying home sometimes. (Tengo ganas de quedarme en casa a veces.)
  • Ejemplo: We visit our grandparents occasionally. (Visitamos a nuestros abuelos ocasionalmente.)

Sin embargo, adverbios como 'always', 'never', 'rarely', 'seldom', 'hardly ever' *generalmente no* se colocan al principio o al final de la oración (excepto en casos muy específicos o para énfasis poético).

Lista de Adverbios de Frecuencia Comunes

Existen muchos adverbios de frecuencia, pero algunos son mucho más comunes que otros. Aquí tienes una lista de los más utilizados, ordenados aproximadamente de mayor a menor frecuencia.

Comprender esta escala te ayuda a elegir el adverbio adecuado para expresar la regularidad exacta de una acción.

¿Cuáles son las expresiones de frecuencia en inglés?
¿Cómo se usan los adverbios de frecuencia en inglés? ¿Dónde se usan?FrecuenciaAdverbio100%always90-80%usually70-50%often40-20%sometimes
AdverbioSignificado (Español)Frecuencia Estimada
AlwaysSiempre100%
Usually / NormallyUsualmente / Normalmente80-90%
Often / FrequentlyA menudo / Frecuentemente50-70%
SometimesA veces20-40%
OccasionallyOcasionalmente10-20%
Seldom / RarelyRara vez / Raramente5-10%
Hardly everCasi nunca1-5%
NeverNunca0%

Otros adverbios y frases adverbiales de frecuencia incluyen:

  • Every hour (Cada hora)
  • Every day (Cada día)
  • Every week (Cada semana)
  • Every month (Cada mes)
  • Every year (Cada año)
  • Daily (Diariamente)
  • Weekly (Semanalmente)
  • Monthly (Mensualmente)
  • Yearly (Anualmente)
  • Constantly (Constantemente)
  • Ever (Alguna vez - usado principalmente en preguntas o frases negativas/condicionales)
  • Eventually (Eventualmente - *Ojo, este se refiere a 'al final', no a frecuencia recurrente*)
  • Now and then (De vez en cuando)

Es importante notar que las frases como 'every day', 'every week', 'once a week', 'twice a month', etc., generalmente se colocan al final de la oración.

Ejemplos de Uso en Oraciones

Veamos algunos ejemplos utilizando diferentes adverbios de frecuencia para ilustrar su uso y colocación:

  • Ashish often likes to have food from hotels. (Ashish a menudo le gusta comer en hoteles.) - *Adverbio antes del verbo principal 'likes'.*
  • Wiley always buys groceries from the supermarket. (Wiley siempre compra la comida en el supermercado.) - *Adverbio antes del verbo principal 'buys'.*
  • The teachers have been instructed to take attendance every hour. (Los profesores han recibido instrucciones de tomar asistencia cada hora.) - *Frase adverbial de frecuencia al final.*
  • Every day, the hospitals see a huge inflow of accident casualties. (Cada día, los hospitales ven una gran afluencia de víctimas de accidentes.) - *Frase adverbial de frecuencia al principio (también podría ir al final).*
  • We never like to have litchi juice from any other store. (Nunca nos gusta tomar jugo de lichi de ninguna otra tienda.) - *Adverbio antes del verbo principal 'like'.*
  • She is usually at home on weekends. (Ella usualmente está en casa los fines de semana.) - *Adverbio después del verbo 'is' (to be).*
  • He can sometimes be a bit moody. (Él a veces puede estar un poco malhumorado.) - *Adverbio entre el auxiliar 'can' y el verbo principal 'be'.*

Adverbios de Frecuencia vs. Otros Adverbios de Tiempo

Aunque los adverbios de frecuencia forman parte de la categoría más amplia de adverbios de tiempo, es útil distinguirlos de otros tipos para entender completamente su función. Los adverbios de tiempo en general responden a la pregunta '¿Cuándo?', mientras que los de frecuencia responden a '¿Con qué frecuencia?'.

Aquí tienes una breve comparación basada en las categorías de adverbios de tiempo mencionadas en la información proporcionada:

Categoría de Adverbio de TiempoFunciónEjemplos (Inglés/Español)
FrecuenciaIndica cuán a menudo ocurre una acción.Always/Siempre, Usually/Usualmente, Often/A menudo, Never/Nunca, Daily/Diariamente
Tiempo EspecíficoIndica un momento exacto.Today/Hoy, Yesterday/Ayer, Tomorrow/Mañana, Now/Ahora, Tonight/Esta noche
DuraciónIndica por cuánto tiempo dura una acción.All day/Todo el día, For a while/Por un tiempo, Since/Desde, For/Durante
AnterioridadIndica que algo ocurrió antes de un momento dado.Before/Antes, Earlier/Anteriormente, Previously/Previamente
PosterioridadIndica que algo ocurrirá después de un momento dado.After/Después, Eventually/Eventualmente, Shortly/En breve, Afterwards/Después
InmediatezIndica que algo ocurre o ocurrirá de inmediato.Immediately/Inmediatamente, Soon/Pronto, Instantly/Instantáneamente
Habitualidad RecienteIndica algo que ocurre con frecuencia recientemente.Lately/Últimamente, Constantly/Constantemente, Frequently/Frecuentemente (*overlap con Frecuencia*)
SimultaneidadIndica que algo ocurre al mismo tiempo que otra cosa.In the meantime/Mientras tanto, At the same time/Al mismo tiempo, While/Mientras

Como puedes ver, los adverbios de frecuencia se centran específicamente en la repetición de la acción, diferenciándose de aquellos que marcan un punto en el tiempo, una duración o una relación temporal entre eventos.

Consejos Adicionales para el Uso

  • Los adverbios de frecuencia suelen usarse con el Presente Simple, ya que este tiempo verbal se emplea precisamente para hablar de hábitos y rutinas. Sin embargo, también pueden usarse con otros tiempos verbales.
  • Presta especial atención a la colocación con el verbo 'to be' y con los verbos auxiliares, ya que es donde los estudiantes suelen cometer errores.
  • Practica formando oraciones sobre tu propia rutina diaria o semanal usando diferentes adverbios de frecuencia.

Practica tu Comprensión

Para consolidar lo aprendido, intenta completar las siguientes oraciones con el adverbio de frecuencia más adecuado de la lista proporcionada. Esto te ayudará a familiarizarte con el significado y el uso de cada uno.

Lista de adverbios: every now and then, seldom, rarely, usually, eventually, frequently, hardly ever, occasionally, always, often

  1. Nick _______ plays tennis in the evening.
  2. We come here _____________.
  3. The place is ________ crowded.
  4. Reshma has __________ gone on any trip.
  5. My friends and their families get together __________.
  6. She __________ keeps a check on her son.
  7. Does Sadie visit you _________?
  8. You will figure out how to do it __________.
  9. The trains here are _______ late.
  10. She _________ goes home during the weekends.

Respuestas al Ejercicio

Comprueba tus respuestas para ver qué tan bien has comprendido la colocación y el significado de los adverbios de frecuencia.

  1. Nick always plays tennis in the evening.
  2. We come here every now and then.
  3. The place is rarely crowded.
  4. Reshma has hardly ever gone on any trip.
  5. My friends and their families get together occasionally.
  6. She frequently keeps a check on her son.
  7. Does Sadie visit you often?
  8. You will figure out how to do it eventually. (*Nota: 'Eventually' aquí significa 'al final', no frecuencia recurrente, pero fue dado en la lista original. En el contexto de frecuencia, 'seldom' o 'rarely' son más comunes para describir eventos poco frecuentes como trenes tardíos.*)
  9. The trains here are seldom late.
  10. She usually goes home during the weekends.

Preguntas Frecuentes sobre Adverbios de Frecuencia

¿Cuáles son los adverbios de frecuencia más comunes?

Los más comunes son always, usually, often, sometimes, rarely y never. Estos cubren la mayor parte de la escala de frecuencia.

¿Dónde se colocan los adverbios de frecuencia en una oración?

Generalmente, van antes del verbo principal. Sin embargo, van después del verbo 'to be' (am, is, are, etc.) y entre el verbo auxiliar y el verbo principal si hay uno. Algunos como 'sometimes' u 'occasionally' pueden ir al principio o al final.

¿Puedo usar más de un adverbio de frecuencia en una oración?

No es común ni recomendable usar dos adverbios de frecuencia para el mismo verbo, ya que resultaría redundante o confuso. Usa el que mejor describa la frecuencia.

¿Los adverbios de frecuencia cambian el significado si los pongo en otro lugar?

Principalmente, cambiar la posición (especialmente para 'sometimes', 'occasionally', etc., al principio o final) puede añadir énfasis. Sin embargo, con adverbios como 'always' o 'never', una colocación incorrecta puede hacer que la oración suene antinatural o sea incorrecta gramaticalmente.

¿Cómo se diferencian 'rarely' y 'hardly ever'?

Ambos indican baja frecuencia. 'Hardly ever' sugiere una frecuencia ligeramente menor que 'rarely', casi al nivel de 'never', pero aún con alguna ocurrencia mínima.

Conclusión

Los adverbios de frecuencia son componentes esenciales del inglés para hablar sobre hábitos, rutinas y la regularidad de las acciones. Dominar su uso y, especialmente, su correcta colocación en la oración te permitirá expresarte con mayor fluidez y precisión. Recuerda la regla general (antes del verbo principal), las excepciones con 'to be' y verbos auxiliares, y la posibilidad de mover algunos adverbios para dar énfasis.

Practica con los ejemplos y ejercicios proporcionados, e intenta identificar los adverbios de frecuencia en los textos que leas o en las conversaciones que escuches. Con práctica constante, usar estos adverbios se volverá algo natural y mejorará significativamente tu capacidad para comunicar 'cuán a menudo' haces las cosas en inglés.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Adverbios de Frecuencia: Domina el 'Cuán a Menudo' puedes visitar la categoría Gramática.

Subir