¿Cómo se llaman los ejercicios del gimnasio en inglés?

Inglés para tu Salud y Fitness: Vocabulario Clave

16/09/2025

Valoración: 4.77 (3254 votos)

En un mundo cada vez más conectado, dominar el inglés abre puertas no solo a nivel profesional o cultural, sino también en áreas específicas como la salud y el bienestar físico. Comprender el vocabulario relacionado con nuestro cuerpo y las actividades deportivas nos permite acceder a información vital, comunicarnos con profesionales de la salud o fitness, y participar plenamente en comunidades globales. Desde términos anatómicos fundamentales hasta el lenguaje específico del gimnasio o disciplinas como el CrossFit, cada palabra suma a nuestra fluidez y comprensión.

¿Cómo se dice columna dorsal en inglés?
SPINAL COLUMN | significado en inglés - Cambridge Dictionary.

Este artículo explora algunos términos clave en inglés, centrándose en la anatomía básica, específicamente la columna vertebral, y un amplio espectro de vocabulario utilizado en el ámbito del fitness y el CrossFit, basándonos en información proporcionada por expertos en enseñanza de inglés.

La Columna Dorsal en Inglés: Un Fundamento Anatómico

Comencemos con una parte crucial de nuestro cuerpo: la columna dorsal, también conocida como columna vertebral. En inglés, este término se traduce comúnmente como spinal column. Es una estructura fundamental para nuestro soporte y movimiento, y a menudo se menciona en contextos de salud y bienestar.

La importancia de la spinal column es innegable. Sustenta nuestro tronco, protege la médula espinal y permite una amplia gama de movimientos. Sin embargo, como señalan algunos textos, la estructura humana, especialmente en la postura erguida, puede ser susceptible a problemas si no se cuida adecuadamente. Por ejemplo, se menciona que sufrimos problemas de columna porque la spinal column no fue diseñada originalmente para una postura erguida. Esto subraya la necesidad de entender cómo funciona y cómo mantenerla sana.

El término aparece en diversos contextos. En discusiones sobre salud, se habla de problemas de la spinal column causados por vibraciones, accidentes o degeneración. También se relaciona con el sistema nervioso, destacando la unidad funcional y somática entre el sistema sensorial-motor y la estructura de la spinal column.

Incluso en contextos más técnicos o específicos, como procedimientos médicos (introducción de medio de contraste) o regulaciones (retirada de la spinal column en carne), el término es el mismo. Conocerlo es esencial si te encuentras con información médica o de salud en inglés.

¿Cómo se dice entrene o entreno?
Sí, las dos formas se consideran válidas. La voz «entreno», sinónima de «entrenamiento», ya está registrada en el diccionario académico: dle.rae.es/entreno?m=form.

Vocabulario Esencial del Gimnasio y el Fitness General

Más allá de la anatomía básica, el gimnasio y las rutinas de ejercicio tienen su propio lenguaje. Aquí te presentamos una selección de términos útiles para describir estados físicos, acciones, objetivos y conceptos relacionados con el entrenamiento:

Término en InglésTraducción / Significado en EspañolContexto de Uso
Bad shapeNo estar en formaDescribe una condición física deficiente.
Burn caloriesQuemar caloríasProceso de gastar energía a través del ejercicio.
CardioCardio, ejercicios cardiovascularesActividad física que eleva el ritmo cardíaco.
ChallengeReto, desafíoUna meta o tarea difícil de alcanzar en el entrenamiento.
CommitmentCompromiso, esfuerzo, empeñoDedicación y constancia hacia una meta de fitness.
Cool-downRelajación, enfriamientoParte final de la rutina para bajar la intensidad.
CoreCore, tronco (músculos abdominales, lumbares, de la pelvis, glúteos y columna)Grupo muscular central del cuerpo, crucial para la estabilidad.
ExerciseEjercicioActividad física realizada para mejorar la salud o el fitness.
GoalObjetivoMeta que se busca alcanzar con el entrenamiento.
Good shapeEstar en formaDescribe una buena condición física.
Healthy lifestyleEstilo de vida saludableConjunto de hábitos que promueven la salud.
Injury preventionPrevención de lesionesMedidas tomadas para evitar daños físicos.
Muscle gainAumento del músculoIncremento de la masa muscular.
Personal trainerEntrenador personalProfesional que guía y supervisa el entrenamiento individual.
PlateauEstancamiento, estar estancadoMomento en que el progreso se detiene.
Positive mindsetActitud positivaEnfoque mental optimista hacia el entrenamiento.
RecoveryRecuperaciónPeriodo de descanso post-entrenamiento para permitir que el cuerpo se repare.
Repetitions (reps)RepeticionesCada ejecución individual de un ejercicio.
RestDescansoPausa entre series o ejercicios, o días libres de entrenamiento.
SetSerieUn grupo de repeticiones consecutivas.
Self-confidenceConfianza en uno mismoCreencia en las propias capacidades, potenciada por el fitness.
Self-esteemAutoestimaValoración que uno tiene de sí mismo, a menudo mejorada por el ejercicio.
Spare tire / love handleMichelínTérmino informal para la grasa abdominal lateral.
SpotterPersona que te observa y te ayuda durante el levantamiento de pesas.Compañero que asiste para garantizar la seguridad al levantar cargas pesadas.
StretchingEstiramientoEjercicio para aumentar la flexibilidad.
ToneTonificarMejorar la firmeza y definición muscular.
Warm-upCalentamientoParte inicial de la rutina para preparar el cuerpo.
Weight lossPérdida de pesoReducción de la masa corporal.
Well-beingBienestarEstado general de salud y felicidad.

Dominar este vocabulario te permitirá hablar sobre tus propias metas y progresos, entender instrucciones en clases de fitness en inglés, o leer artículos y consejos sobre salud y ejercicio.

El Vocabulario Específico del Mundo del CrossFit

El CrossFit, una disciplina que combina movimientos de halterofilia, gimnasia y acondicionamiento metabólico, tiene un lenguaje propio lleno de términos y abreviaturas. Si te interesa este deporte o simplemente quieres entender de qué hablan quienes lo practican, este vocabulario es fundamental.

Ejercicios Básicos de CrossFit

Término en InglésTraducción / Significado en Español
SquatSentadilla
Push-UpFlexión
DeadliftPeso Muerto
BurpeeBurpee
Bench PressPress de Banca
Overhead PressPress Militar
RowRemo
PlankPlancha
LungeZancada
Box JumpSalto de Caja
SnatchArranque
Pull-UpDominada
Sit-UpAbdominales
Toes to barDedos de los pies a la barra
SkippingSalto a la comba
Wall ballsLanzamiento de balón a la pared
Rope climbTrepar la cuerda

Términos Clave y Abreviaturas

En CrossFit, las abreviaturas son muy comunes, especialmente al describir el Workout of the Day (WOD). Aquí algunas de las más importantes:

Abreviatura / Término en InglésSignificado CompletoTraducción / Explicación en Español
WODWorkout of the DayEntrenamiento del día. La rutina específica programada para una sesión.
AMRAPAs Many Reps As PossibleTantas repeticiones como sea posible. Realizar el máximo número de repeticiones de un ejercicio o rondas de una secuencia en un tiempo dado.
EMOMEvery Minute On the MinuteCada minuto al minuto. Realizar un ejercicio o secuencia al inicio de cada minuto; el tiempo restante hasta el siguiente minuto es descanso.
RepRepetitionRepetición. Cada vez que completas un movimiento de un ejercicio.
SetSetSerie. Un grupo determinado de repeticiones.
BoxGymnasio de CrossFitEl término informal para referirse a un gimnasio especializado en CrossFit.

Material de CrossFit

Para realizar un WOD, necesitas equipamiento específico con nombres en inglés:

Término en InglésTraducción / Significado en Español
BarbellBarra
DumbbellsMancuernas
KettlebellKettlebell (o pesa rusa)
BoxCajón
Jump RopeComba (o cuerda para saltar)
PlatesDiscos (de peso para la barra)
Weighted VestChaleco lastrado
Resistance BandsBandas de resistencia

Glosario de Ejercicios Específicos: Halterofilia y Powerlifting

El CrossFit incorpora muchos movimientos de levantamiento de pesas olímpico (Halterofilia) y de fuerza (Powerlifting). Conocer estos términos es vital:

  • BP o Bench Press: Press de banca. Empujar una barra acostado en un banco.
  • BS o Back Squat: Sentadilla trasera. Sentadilla con la barra sobre la parte superior de la espalda.
  • C&J o Clean and Jerk: Cargada y jerk. El segundo movimiento olímpico; levantar la barra al hombro (Clean) y luego por encima de la cabeza (Jerk).
  • CLN o Clean: Cargada. La primera parte del Clean and Jerk; levantar la barra del suelo a los hombros.
  • DL o Deadlift: Peso muerto. Levantar una barra del suelo hasta la altura de las caderas.
  • FS o Front Squat: Sentadilla delantera. Sentadilla con la barra en la parte delantera de los hombros.
  • Hook Grip: Agarre gancho. Técnica de agarre donde el pulgar es asegurado por los dedos.
  • OHS o Overhead Squat: Sentadilla de arranque. Sentadilla profunda con la barra sostenida por encima de la cabeza.
  • PC o Power Clean: Cargada de fuerza. Variante del Clean que no requiere sentadilla completa.
  • PP o Push Press: Movimiento de hombro con impulso de piernas para llevar la barra arriba.
  • Press estricto: Similar al Push Press, pero sin impulso de piernas.
  • PSN o Power Snatch: Arrancada de fuerza. Variante del Snatch sin sentadilla completa.
  • Push Jerk: Movimiento técnico para impulsar la barra arriba con agachamiento.
  • SDHP o Sumo Deadlift High Pull: Peso muerto de sumo con tirón alto.
  • SN o Snatch: Arrancada. El primer movimiento olímpico; levantar la barra del suelo a por encima de la cabeza en un movimiento.

Glosario de Ejercicios Específicos: Gimnasia

La gimnasia es otro pilar del CrossFit, incluyendo movimientos con peso corporal y en barra:

  • gC2B o Chest To Bar: Dominada al pecho. Dominadas donde el pecho toca la barra.
  • Hollow Rock: Balanceo en hollow. Ejercicio de core en posición ahuecada con balanceo.
  • HRPU o Hand Release Push-Up: Flexión con liberación de manos. Flexiones donde se levantan las manos del suelo al final.
  • HSPU o Handstand Push-Up: Flexión de pino. Flexiones realizadas en posición vertical invertida.
  • K2E o Knees to Elbow: Rodillas a los codos. Colgado de una barra, llevar las rodillas a los codos.
  • MU o Muscle-Up: Dominada en apoyo. Combinación de dominada y empuje para terminar sobre la barra o anillas.
  • Pull-Up: Dominada. Colgado de una barra, tirar hasta que la barbilla supere la barra.
  • Push-Up: Flexión. Movimiento básico de empuje desde posición de plancha.
  • Russian Twist: Giros rusos. Ejercicio abdominal sentado con giros de torso.
  • Sit-Up: Abdominal de mariposa. Abdominal donde se eleva el torso con plantas de los pies juntas.
  • T2B o Toes to Bar: Puntas de los pies a la barra. Colgado de una barra, llevar las puntas de los pies a tocarla.

Eventos de CrossFit: Competiciones y Estructura

El mundo del CrossFit no solo son entrenamientos, sino también competiciones. Los eventos principales tienen nombres específicos en inglés:

  • The CrossFit Games: La competición de élite mundial para encontrar al “Hombre y Mujer más en Forma del Planeta”. Incluye varias fases: The Open, The Quarterfinals, The Semifinals y The CrossFit Games Finals.
  • The Open: La fase inicial de clasificación online, abierta a todos los niveles, que se realiza anualmente.
  • The Semifinals: Competiciones presenciales regionales donde los mejores atletas compiten por un lugar en la final de los CrossFit Games.

Entender estos términos te permite seguir las noticias y resultados de las competiciones, o incluso considerar participar tú mismo en alguna fase.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Para consolidar lo aprendido, respondamos algunas preguntas comunes sobre este vocabulario:

P: ¿Cómo se dice 'columna dorsal' en inglés?
R: Se dice spinal column.

P: ¿Qué significa la abreviatura WOD en CrossFit?
R: Significa Workout of the Day, es decir, el entrenamiento del día.

¿Cómo se dice flexión?
1Acción de doblar(se).

P: Si un entrenador me pide hacer '3 sets of 10 reps' de 'Squats', ¿qué significa?
R: Significa que debes hacer 3 series, y cada serie debe consistir en 10 repeticiones de sentadillas.

P: ¿Qué es un 'Burpee'?
R: Es un ejercicio que combina una flexión, un salto y una elevación de brazos por encima de la cabeza.

P: ¿Qué diferencia hay entre 'Pull-Up' y 'Chest To Bar'?
R: Ambas son dominadas, pero en 'Pull-Up' solo necesitas que la barbilla pase la barra, mientras que en 'Chest To Bar' tu pecho debe tocar la barra, siendo un movimiento más exigente.

Conclusión

El inglés es una herramienta poderosa para navegar el mundo de la salud y el fitness. Desde conversaciones básicas sobre cómo te sientes físicamente hasta entender rutinas de entrenamiento complejas o seguir competiciones deportivas, un vocabulario sólido marca la diferencia. Aprender términos como spinal column, Set, Repetition o WOD te equipa para comunicarte de manera efectiva y aprovechar al máximo la vasta cantidad de información disponible en inglés sobre estos temas. Ampliar tu conocimiento del idioma en áreas que te apasionan, como el fitness, no solo mejora tu inglés, sino que también enriquece tu experiencia en esas actividades.

En British Academia de Inglés ofrecemos cursos de inglés online con preparación para los niveles PRE A1, A1, A2, B1, B2, C1 y C2.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Inglés para tu Salud y Fitness: Vocabulario Clave puedes visitar la categoría Educación.

Subir