11/07/2019
No te preocupes si las matemáticas no son lo tuyo, ya que dominar los números en inglés va más allá de las operaciones; es una habilidad fundamental para la comunicación diaria. Saber cómo se escriben y cómo usarlos es clave desde los primeros niveles de aprendizaje, ya sea para dar cantidades, decir la hora, o entender precios y fechas. A continuación, te explicaremos de forma clara y detallada cómo se dicen y escriben los números en este útil idioma.
https://www.youtube.com/watch?v=0gcJCdgAo7VqN5tD
El conocimiento de los números es uno de los pilares en el aprendizaje de cualquier idioma. En inglés, al igual que en español, distinguimos principalmente dos tipos de números: los cardinales y los ordinales. Cada uno tiene su propia forma de escribirse y reglas específicas para su uso, especialmente cuando hablamos de cantidades mayores o de posiciones en una secuencia.

Números Cardinales en Inglés
Los números cardinales son aquellos que utilizamos para referirnos a cantidades exactas de elementos. Responden a la pregunta '¿Cuántos?'. En español decimos 'uno', 'dos', 'tres', etc. En inglés, tienen sus equivalentes que es esencial memorizar.
Números del 1 al 10
La base de los números cardinales son las primeras diez cifras. Estas son palabras únicas que no siguen una regla de formación a partir de otras, por lo que simplemente deben ser aprendidas.
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 1 | Uno | One |
| 2 | Dos | Two |
| 3 | Tres | Three |
| 4 | Cuatro | Four |
| 5 | Cinco | Five |
| 6 | Seis | Six |
| 7 | Siete | Seven |
| 8 | Ocho | Eight |
| 9 | Nueve | Nine |
| 10 | Diez | Ten |
Memorizar estos diez números es el primer paso crucial para construir todos los demás números en inglés.
Números del 11 al 20
Esta segunda decena tiene algunas particularidades. Los números 11 y 12 tienen nombres únicos ('Eleven' y 'Twelve'). A partir del 13 hasta el 19, la formación se vuelve más regular, generalmente añadiendo el sufijo '-teen' a la unidad correspondiente. Sin embargo, hay ligeras modificaciones en la base de la palabra para algunos números.
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 11 | Once | Eleven |
| 12 | Doce | Twelve |
| 13 | Trece | Thirteen |
| 14 | Catorce | Fourteen |
| 15 | Quince | Fifteen |
| 16 | Dieciséis | Sixteen |
| 17 | Diecisiete | Seventeen |
| 18 | Dieciocho | Eighteen |
| 19 | Diecinueve | Nineteen |
| 20 | Veinte | Twenty |
Es importante notar las irregularidades en 'Thirteen' (viene de three), 'Fifteen' (viene de five) y 'Eighteen' (solo añade 'n' a eight). El número 20, 'Twenty', marca el inicio de una nueva regla de formación.
Números del 20 al 100
A partir del 20, la estructura para formar números es bastante consistente y similar al español. Se combina la decena con la unidad, separadas por un guion (aunque a menudo se omite en escritura informal, es correcto usarlo). Primero se dice la decena y luego la unidad.
Aquí te mostramos cómo se escriben las decenas:
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 20 | Veinte | Twenty |
| 30 | Treinta | Thirty |
| 40 | Cuarenta | Forty |
| 50 | Cincuenta | Fifty |
| 60 | Sesenta | Sixty |
| 70 | Setenta | Seventy |
| 80 | Ochenta | Eighty |
| 90 | Noventa | Ninety |
| 100 | Cien | One Hundred |
Para construir números intermedios, simplemente unes la decena y la unidad. Por ejemplo:
- 21: Twenty-one
- 35: Thirty-five
- 48: Forty-eight
- 52: Fifty-two
- 66: Sixty-six
- 73: Seventy-three
- 89: Eighty-nine
- 94: Ninety-four
Esta regla se aplica a todos los números entre 21 y 99. La coherencia en esta sección facilita mucho el aprendizaje.
Números del 100 al 1,000
Al pasar del 100, la estructura se expande. Para decir o escribir un número en este rango, primero se indica la cantidad de centenas, seguida de la palabra 'hundred'. Luego, si hay decenas o unidades, se añade la conjunción 'and' antes de mencionar el número restante (decena y unidad). En inglés americano, el 'and' a menudo se omite, pero en inglés británico es común y gramaticalmente considerado más correcto.
Para 100, se puede decir 'One Hundred' o 'A Hundred'. A partir de 200, siempre se dice la cantidad específica: 'Two Hundred', 'Three Hundred', etc.
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 100 | Cien | One Hundred / A Hundred |
| 200 | Doscientos | Two Hundred |
| 300 | Trescientos | Three Hundred |
| 400 | Cuatrocientos | Four Hundred |
| 500 | Quinientos | Five Hundred |
| 600 | Seiscientos | Six Hundred |
| 700 | Setecientos | Seven Hundred |
| 800 | Ochocientos | Eight Hundred |
| 900 | Novecientos | Nine Hundred |
| 1,000 | Mil | One Thousand / A Thousand |
Veamos algunos ejemplos de números intermedios:
- 150: One Hundred and Fifty
- 205: Two Hundred and Five
- 378: Three Hundred and Seventy-eight
- 499: Four Hundred and Ninety-nine
- 512: Five Hundred and Twelve
- 640: Six Hundred and Forty
- 700: Seven Hundred
- 815: Eight Hundred and Fifteen
- 963: Nine Hundred and Sixty-three
Como puedes ver, la estructura es: [Cantidad de centenas] Hundred [and] [Decenas y Unidades]. Si solo hay centenas exactas, solo se dice la cantidad y 'hundred'.
Números del 1,000 al 100,000
La regla se extiende lógicamente al incluir las unidades de mil. Primero se indica la cantidad de miles, seguida de la palabra 'thousand'. Luego, si hay centenas, decenas o unidades, se procede como en el rango anterior, añadiendo la conjunción 'and' antes de las centenas, decenas y unidades (si existen). En inglés americano, el 'and' después de 'hundred' es opcional, pero la estructura general se mantiene.
Para 1,000, se puede decir 'One Thousand' o 'A Thousand'. A partir de 2,000, siempre se especifica la cantidad: 'Two Thousand', 'Three Thousand', etc.
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 1,000 | Mil | One Thousand / A Thousand |
| 2,000 | Dos Mil | Two Thousand |
| 3,000 | Tres Mil | Three Thousand |
| ... | ... | ... |
| 10,000 | Diez Mil | Ten Thousand |
| 20,000 | Veinte Mil | Twenty Thousand |
| ... | ... | ... |
| 99,000 | Noventa y Nueve Mil | Ninety-nine Thousand |
| 100,000 | Cien Mil | One Hundred Thousand |
Veamos ejemplos con números más complejos:
- 1,001: One Thousand and One
- 1,500: One Thousand Five Hundred (or One Thousand and Five Hundred)
- 2,345: Two Thousand Three Hundred and Forty-five
- 5,080: Five Thousand and Eighty
- 10,700: Ten Thousand Seven Hundred (or Ten Thousand and Seven Hundred)
- 25,999: Twenty-five Thousand Nine Hundred and Ninety-nine
- 50,000: Fifty Thousand
- 78,123: Seventy-eight Thousand One Hundred and Twenty-three
- 99,999: Ninety-nine Thousand Nine Hundred and Ninety-nine
La estructura general es: [Cantidad de miles] Thousand [Cantidad de centenas] Hundred [and] [Decenas y Unidades].
Números del 100,000 al 1,000,000
Continuando con la lógica, la estructura se adapta para incluir las centenas de mil. Se lee la cifra de las centenas de mil como si fuera un número de tres dígitos (por ejemplo, 545 se lee 'Five Hundred and Forty-five'), se le añade la palabra 'thousand', y luego se continúa con las centenas, decenas y unidades restantes, usando 'and' si corresponde.
Para 100,000, se dice 'One Hundred Thousand'. Para 1,000,000, se dice 'One Million' o 'A Million'.
| Número | Español | Inglés |
|---|---|---|
| 100,000 | Cien Mil | One Hundred Thousand |
| 200,000 | Doscientos Mil | Two Hundred Thousand |
| ... | ... | ... |
| 900,000 | Novecientos Mil | Nine Hundred Thousand |
| 1,000,000 | Un Millón | One Million / A Million |
Ejemplos de números intermedios en este rango:
- 100,001: One Hundred Thousand and One
- 150,000: One Hundred Fifty Thousand
- 234,567: Two Hundred Thirty-four Thousand Five Hundred and Sixty-seven
- 500,000: Five Hundred Thousand
- 705,000: Seven Hundred Five Thousand
- 810,450: Eight Hundred Ten Thousand Four Hundred and Fifty
- 999,999: Nine Hundred Ninety-nine Thousand Nine Hundred and Ninety-nine
Para cantidades mayores a un millón, la lógica se repite: [Cantidad de millones] Million, [Cantidad de miles] Thousand, [Cantidad de centenas] Hundred [and] [Decenas y Unidades].
Números Ordinales en Inglés
Los números ordinales se utilizan para indicar posición u orden en una secuencia. Responden a la pregunta '¿En qué lugar?'. En español decimos 'primero', 'segundo', 'tercero', etc.
La mayoría de los números ordinales se forman añadiendo el sufijo '-th' al número cardinal correspondiente. Sin embargo, los primeros tres (y algunos otros) son irregulares y muy importantes de memorizar.
| Número | Español | Abreviatura | Inglés (Completo) |
|---|---|---|---|
| 1 | Primero | 1st | First |
| 2 | Segundo | 2nd | Second |
| 3 | Tercero | 3rd | Third |
| 4 | Cuarto | 4th | Fourth |
| 5 | Quinto | 5th | Fifth |
| 6 | Sexto | 6th | Sixth |
| 7 | Séptimo | 7th | Seventh |
| 8 | Octavo | 8th | Eighth |
| 9 | Noveno | 9th | Ninth |
| 10 | Décimo | 10th | Tenth |
| 11 | Onceavo | 11th | Eleventh |
| 12 | Doceavo | 12th | Twelfth |
| 13 | Treceavo | 13th | Thirteenth |
| ... | ... | ... | ... |
| 20 | Vigésimo | 20th | Twentieth |
| 21 | Vigésimo primero | 21st | Twenty-first |
| 22 | Vigésimo segundo | 22nd | Twenty-second |
| 23 | Vigésimo tercero | 23rd | Twenty-third |
| ... | ... | ... | ... |
| 30 | Trigésimo | 30th | Thirtieth |
| 31 | Trigésimo primero | 31st | Thirty-first |
| ... | ... | ... | ... |
| 100 | Centésimo | 100th | Hundredth |
| 101 | Centésimo primero | 101st | Hundred and first |
Como se observa, la terminación '-th' es la más común. Las principales excepciones son 1st (first), 2nd (second), y 3rd (third). Para los números compuestos a partir del 20, la regla del ordinal se aplica solo a la última cifra. Por ejemplo, 21 se dice 'Twenty-one' (cardinal), y su ordinal es 'Twenty-first' (la última palabra, 'one', se convierte en 'first'). Lo mismo ocurre con 22 ('Twenty-second') y 23 ('Twenty-third'). Para 24, sería 'Twenty-fourth', siguiendo la regla general de añadir '-th'.
Las abreviaturas de los ordinales se forman añadiendo las últimas dos letras de la palabra ordinal al número. Por eso tenemos 1st, 2nd, 3rd, y a partir del 4, 4th, 5th, 6th, etc., hasta el 20th. Luego, 21st, 22nd, 23rd, 24th, y así sucesivamente, aplicando la terminación de la última cifra.
Los números ordinales son especialmente útiles para hablar de fechas, posiciones en carreras o listas, o para referirse a pisos de edificios.
- Ejemplo: "My birthday is on May fifth (5th)." (Mi cumpleaños es el cinco de mayo.)
- Ejemplo: "He finished in second place (2nd)." (Terminó en segundo lugar.)
- Ejemplo: "She lives on the third floor (3rd)." (Ella vive en el tercer piso.)
Dominar tanto los números cardinales como los ordinales es esencial para una comunicación fluida y precisa en inglés.
Preguntas Frecuentes sobre los Números en Inglés
Aprender los números puede generar algunas dudas comunes. Aquí respondemos algunas de ellas:
¿Cuándo se usa "and" al escribir números grandes?
En inglés británico, se usa "and" después de "hundred" y "thousand" cuando le siguen decenas o unidades. Por ejemplo, 150 es "One Hundred and Fifty", y 1,250 es "One Thousand Two Hundred and Fifty". En inglés americano, el uso de "and" en estos casos es opcional y a menudo se omite, diciendo "One Hundred Fifty" o "One Thousand Two Hundred Fifty". Sin embargo, "and" siempre se usa para conectar las partes de un número que incluye fracciones o decimales, aunque ese es otro tema.
¿Hay excepciones a la regla de '-teen'?
Sí, las principales excepciones son 'Thirteen' (no Three-teen), 'Fifteen' (no Five-teen), y la ligera modificación en 'Eighteen' (solo se añade 'n' a Eight). El número 11 ('Eleven') y 12 ('Twelve') también son irregulares y no siguen la regla del '-teen'.
¿Cómo se forman los ordinales para números grandes?
Para números ordinales compuestos (mayores de 20), solo la última cifra se convierte a su forma ordinal. Por ejemplo: 52nd (Fifty-second), 71st (Seventy-first), 103rd (One Hundred and third), 125th (One Hundred and Twenty-fifth).
¿Se usa coma o punto en números grandes en inglés?
En inglés, se usa una coma para separar grupos de tres dígitos en números grandes (miles, millones, etc.), por ejemplo: 1,000; 10,000; 100,000; 1,000,000. Se usa un punto decimal (.) para separar la parte entera de la parte fraccionaria o decimal, por ejemplo: 3.14 (three point fourteen), $9.99 (nine dollars and ninety-nine cents).
¿Cuál es la diferencia entre "a hundred" y "one hundred"?
Ambas formas son correctas para referirse a 100. "A hundred" es quizás ligeramente más común en el habla cotidiana, mientras que "one hundred" puede usarse para enfatizar la cantidad exacta de uno, o en contextos más formales o matemáticos. Lo mismo aplica para "a thousand" y "one thousand", y "a million" y "one million".
¿Cómo se leen los años en inglés?
Los años generalmente se dividen en dos pares de números. Por ejemplo, 1984 se lee "nineteen eighty-four". Los años del 2000 al 2009 se leen a menudo como "two thousand and one", "two thousand and two", etc. A partir de 2010, se pueden leer como pares de números nuevamente, como "twenty ten", "twenty twenty-three", aunque también es correcto decir "two thousand and ten", "two thousand and twenty-three". Los años de tres cifras (antes del 1000 d.C.) se leen como un número de tres cifras, por ejemplo, 750 se lee "seven hundred and fifty".
Dominar la escritura y pronunciación de los números en inglés requiere práctica constante. Empieza con los números básicos y avanza progresivamente hacia cantidades mayores y números ordinales. Utiliza tablas como las proporcionadas para repasar y pon en práctica lo aprendido en conversaciones o ejercicios escritos.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a ¿Cómo se escriben los números en inglés? puedes visitar la categoría Idioma.
