02/02/2020
En nuestro camino de aprendizaje, ya sea un nuevo idioma o una nueva habilidad como hacer quesos, a menudo encontramos términos o productos que nos generan dudas. Quizás te hayas preguntado, al igual que muchos, ¿cuál es la diferencia entre el queso ricotta y el queso cottage? Es una pregunta muy común y, aunque la información disponible puede variar, hoy nos centraremos en uno de ellos, el fascinante mundo del queso ricotta, también conocido en muchos lugares como requesón, basándonos en lo que hemos podido aprender.

El viaje para dominar algo, como la elaboración de quesos que menciona nuestro amigo, puede estar lleno de desafíos y desinformación inicial. Pero la curiosidad nos impulsa a buscar el conocimiento correcto. Y es precisamente esa curiosidad la que nos lleva a explorar las particularidades de alimentos como la ricotta y el requesón.
¿Qué es el Queso Ricotta o Requesón? El Origen de un Clásico
La palabra 'ricotta' proviene del italiano y literalmente significa 'recocida'. Este nombre nos da una pista fundamental sobre su origen y elaboración tradicional. El requesón, por su parte, deriva del español 'requesar', que significa 'volver a hacer a partir de queso'. Ambos nombres apuntan a la misma idea: un producto que surge de un proceso posterior a la elaboración principal del queso.
Tradicionalmente, la ricotta es lo que se conoce como un "queso de suero". Para entender esto, debemos recordar cómo se hace la mayoría de los quesos. Cuando se elabora queso, la leche se separa en dos componentes principales: los sólidos, llamados cuajada, que se separan y prensan para formar el queso que conocemos (cheddar, mozzarella, etc.), y el líquido restante, conocido como suero.
Mientras que la mayoría de los quesos se hacen a partir de la cuajada, la ricotta, en su forma más auténtica, se elabora a partir de la pequeña cantidad de cuajada que queda suspendida en el suero después de retirar la mayor parte. Era una forma ingeniosa de aprovechar al máximo cada gota de leche, dando una segunda vida al suero que de otro modo podría desecharse.
El Proceso de Elaboración: De Suero a Delicia Cremosa
La elaboración tradicional de la ricotta es un ejemplo de ingenio culinario. Los queseros, después de haber hecho su queso principal con la cuajada, reutilizan el suero restante para crear ricotta (entre otros quesos de suero).

El proceso implica calentar el suero. A menudo, se añade una pequeña cantidad de leche entera y algún tipo de ácido, como vinagre o jugo de cítricos. Este calentamiento y la adición de ácido provocan que las proteínas restantes en el suero, principalmente la albúmina y la globulina, se coagulen y formen pequeños grumos.
Estos grumos de cuajada residual se van haciendo más grandes y sólidos a medida que el suero se calienta, típicamente a unos 90°C. Una vez que la coagulación es completa, el contenido de la olla se vierte cuidadosamente en un paño de queso o muselina colocado sobre un colador. Esto permite que el suero líquido restante se drene, dejando atrás una masa suave, blanca y esponjosa: la ricotta.
Este método tradicional es una manera excelente de poner a buen uso todo ese suero sobrante, minimizando el desperdicio y creando un producto delicioso y nutritivo.
La Elaboración Moderna: ¿Ricotta de Leche Entera?
Aunque la tradición dicta que la ricotta se haga a partir del suero, las prácticas modernas, especialmente en algunos lugares como Estados Unidos, han evolucionado. Hoy en día, es común encontrar ricotta hecha directamente a partir de leche entera, en lugar de suero residual.
En este caso, el proceso es similar al de hacer otros quesos frescos. Se calienta la leche, se provoca la coagulación (generalmente con un ácido o cuajo suave) y luego se cuelan los sólidos de la cuajada del suero para obtener un producto lácteo suave, fresco y untable. La adición de leche entera en la producción industrial, como se menciona en la información, a veces se realiza incluso cuando se parte del suero, simplemente para aumentar la consistencia y el rendimiento del producto final. Una vez coagulada, la masa se deposita en recipientes especiales que facilitan el drenaje del exceso de líquido durante varias horas, a menudo alrededor de diez.

Terminología y Variaciones Regionales: Requesón y Ricota
Como mencionamos, en español, el término más común para este producto es "requesón". Sin embargo, la influencia de la inmigración italiana ha popularizado el nombre "ricota" en algunos países de América Latina, como Argentina y Venezuela.
Es interesante notar que, aunque "ricota" se usa en Venezuela, la descripción proporcionada sugiere que allí puede referirse a un producto ligeramente diferente: un bloque de cuajada desnatada y endurecida con sales de calcio. Este producto venezolano se describe como un sustituto más económico del queso, que no se funde con el calor y es valorado por su bajo contenido graso. Esto demuestra cómo los nombres de los alimentos pueden variar y evolucionar regionalmente, a veces refiriéndose a productos con características distintas, incluso si comparten una raíz etimológica.
Características y Conservación
El requesón o ricotta fresco es un producto delicado y rápidamente perecedero. Su consistencia es típicamente suave, grumosa o mantecosa, de color blanco opaco.
Para extender su vida útil y crear diferentes variedades, se somete a diversos procesos:
- Ricotta Salata: Se prensa, se sala y se seca, resultando en un queso similar a un queso duro, ideal para rallar.
- Ricotta Affumicata: Se ahuma, adquiriendo un color ligeramente pardo y un sabor ahumado característico.
- Ricotta Infornata: Se hornea ligeramente, creando una costra dorada. Es típica de la región mediterránea.
- Ricotta Scanta: Un largo proceso de salado y acidificación controlada produce una ricota ligeramente amarga, intensa y picante.
La producción de ricotta es panitálica, es decir, se extiende por toda Italia, siendo especialmente difundida la variedad producida en Sicilia, Calabria y Cerdeña. En España, el requesón se produce principalmente en las regiones cantábricas y zonas cercanas, como los Pirineos y Galicia.
Usos Culinarios del Requesón/Ricotta
El sabor y el valor nutricional del requesón dependen en gran medida del tipo de leche utilizada en su elaboración. En Italia, es común encontrar ricotta hecha con leche de vaca, oveja, cabra e incluso búfala.

La ricotta de leche de oveja tiende a ser la más rica en grasas, pudiendo alcanzar hasta un 24%, mientras que las de origen bovino (vaca) suelen tener un contenido graso inferior al 8%. Es un alimento notablemente rico en proteínas y lactosa.
Su versatilidad en la cocina es inmensa. Es un ingrediente fundamental para rellenar pasta, como raviolis, tortellini, canelones y lasañas, aportando una textura cremosa y un sabor suave que complementa salsas y otros ingredientes.
Pero la ricotta no se limita a los platos salados. Es un componente estrella en la repostería. Mezclada con fruta o frutos secos, se convierte en un delicioso y sencillo postre casero. Endulzada, es el relleno principal de los icónicos cannoli sicilianos y uno de los ingredientes clave en la elaboración de la cassata, otro postre siciliano tradicional. En el cono sur de América, es la base de un postre muy popular: la tarta de ricota.
Su textura suave y sabor delicado la hacen ideal para untar, usar en salsas cremosas, o simplemente disfrutarla fresca con un poco de miel o mermelada.
Preguntas Frecuentes sobre Ricotta/Requesón
- ¿Qué significa 'ricotta'?
- 'Ricotta' es una palabra italiana que significa 'recocida', refiriéndose a que se elabora a partir del suero restante de la producción de queso principal.
- ¿Es lo mismo requesón que ricota?
- Sí, en la mayoría de los contextos, requesón es el nombre en español para el producto que en italiano se llama ricotta. Sin embargo, existen algunas variaciones regionales en la elaboración, como la 'ricota' venezolana descrita.
- ¿De qué está hecho tradicionalmente el requesón?
- Tradicionalmente, el requesón se hace a partir del suero de leche restante después de hacer otros quesos. Se calienta el suero para coagular las proteínas restantes.
- ¿Se puede hacer ricota de leche entera?
- Sí, aunque tradicionalmente se hace de suero, en la producción moderna (especialmente industrial) a menudo se utiliza leche entera para hacer ricotta, o se añade leche entera al suero para mejorar la consistencia.
- ¿Cómo se usa la ricotta en la cocina?
- Es muy versátil. Se usa en rellenos de pasta (lasaña, ravioli), postres (cannoli, cassata, tarta de ricota), mezclada con frutas, o simplemente untada.
- ¿Por qué la ricota de oveja es diferente?
- La ricota hecha con leche de oveja tiende a tener un contenido graso significativamente más alto que la hecha con leche de vaca.
Explorar la historia, elaboración y usos de alimentos como la ricotta no solo enriquece nuestro conocimiento culinario, sino que también nos abre puertas a comprender mejor las culturas de donde provienen. Así como aprender un idioma nos permite conectar con personas y tradiciones, entender los matices de su gastronomía nos acerca aún más a su esencia. La próxima vez que disfrutes de un plato con ricotta o requesón, podrás apreciar mejor el ingenio y la tradición detrás de este simple pero delicioso producto lácteo. La curiosidad por aprender, ya sea sobre quesos o sobre el idioma inglés, siempre nos lleva a descubrimientos fascinantes y experiencias enriquecedoras.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ricotta vs. Requesón: Un Viaje Culinario puedes visitar la categoría Inglés.
